→ English (Page 2)

---

行政手続のオンライン化に関する先行実証参加自治体と対象手続きを更新しました

デジタル庁は、行政手続のオンライン化に関する先行実証に参加する自治体と対象手続きを更新しました。これにより、より多くの市民が便利に行政サービスを利用できるようになります。

---

English (Hidden Translation)

Update on Participating Municipalities and Target Procedures for the Online Administrative Procedure Pilot

The Digital Agency has updated the municipalities participating in the pilot for online administrative procedures and the target procedures. This aims to enable more citizens to conveniently access administrative services.

Vocabulary

• pilot (試行) – a small-scale test of a project
• municipality (自治体) – a city or town with its own local government
• procedure (手続き) – a series of actions conducted in a certain order
• access (アクセス) – the ability to approach or use something
• convenient (便利な) – fitting in well with a person’s needs

Example Sentence

The pilot program will help improve online access to services. (この試行プログラムはサービスへのオンラインアクセスを改善するのに役立ちます。)

Key Phrases

• online administrative procedures (オンライン行政手続き) – procedures conducted via the internet
• participating municipalities (参加自治体) – local governments involved in a project
• target procedures (対象手続き) – specific processes aimed at improvement

---

出典: https://www.digital.go.jp/policies/administrative_procedures_online

Amazonで探す