カード代替電磁的記録を利用するサービスを開始した事業者を更新しました

Update on Service Providers Using Electronic Records as Card Alternatives

The government has updated the list of service providers offering new services utilizing My Number cards. This service employs electronic records as alternatives to physical cards, aiming to enhance convenience. For more details, please check here.

日本語訳を表示する

カード代替電磁的記録を利用するサービスを開始した事業者を更新しました

政府は、マイナンバーカードを利用した新たなサービスを提供する事業者のリストを更新しました。このサービスは、カードの代替として電磁的記録を使用するもので、利便性の向上が期待されています。詳細はこちらからご確認ください。

日本語学習

Vocabulary

Japanese – English is the basic format.
Extra information is shown as “【label】details”.Example: 幹部 – executive – 【類義語】officer, director
  • サービス – Service(さーびす)
  • 提供者 – Provider(ていきょうしゃ)
  • 記録 – Record(きろく)
  • 更新 – Update(こうしん)
  • 利便性 – Convenience(りべんせい)

例文

新しいサービスはユーザーの利便性を向上させることを目指しています。 – The new service aims to improve convenience for users.

重要表現

  • マイナンバーカード – My Number card
  • 電磁的記録 – Electronic records
  • サービス提供者 – Service provider

Source

https://www.digital.go.jp/policies/mynumber/mynumbercard-mdoc/private-usecase-list

決済はStripeで安全に処理されます。
Amazonで「サービス・service」を検索
Amazonで探す

この記事の感想・お問い合わせをこっそり教えてください(非公開)