← 日本語 (Page 1)

---

Updated Dashboard on the Status of Electronic Prescriptions

The government has updated the dashboard showing the status of electronic prescriptions. This dashboard allows real-time monitoring of the usage of electronic prescriptions across medical institutions nationwide.

For more details, please visit this link.

---

日本語（隠し翻訳）

電子処方箋の導入状況に関するダッシュボードを更新しました

政府は、電子処方箋の導入状況を示すダッシュボードを更新しました。このダッシュボードでは、全国の医療機関における電子処方箋の利用状況をリアルタイムで確認できます。

詳細はこちらをご覧ください。

語彙

• 処方箋 – Prescription
• ダッシュボード – Dashboard
• 監視する – Monitor
• 利用 – Usage
• 機関 – Institution

例文

ダッシュボードは電子処方箋の利用を監視するのに役立ちます。 – The dashboard helps to monitor the usage of electronic prescriptions.

重要表現

• リアルタイムの監視 – Real-time monitoring
• 医療機関 – Medical institutions
• 利用状況 – Usage status

---

Source: https://www.digital.go.jp/resources/govdashboard/electronic-prescription

Amazonで探す