← 日本語 (Page 1)

---

Public Consultation on the Draft ISMAP-LIU Cloud Service Registration Rules

The Digital Agency of Japan is inviting public comments on the draft ISMAP-LIU Cloud Service Registration Rules. These rules establish standards for the registration of cloud services, serving as guidelines for companies and organizations. The deadline for submitting comments will be announced soon.

---

日本語（隠し翻訳）

「ISMAP-LIUクラウドサービス登録規則（案）」等に対する意見募集を行います

デジタル庁は、ISMAP-LIUクラウドサービス登録規則（案）に関する意見を募集しています。この規則は、クラウドサービスの登録に関する基準を定めるもので、企業や団体が利用する際の指針となります。意見募集の締切は近日中に発表される予定です。

語彙

• 登録 – registration
• 規則 – rules
• クラウドサービス – cloud service
• 意見募集 – public consultation
• 指針 – guidelines

例文

その会社はクラウドサービスの登録申請を提出しました。 – The company submitted its application for cloud service registration.

重要表現

• 意見を募集している – inviting public comments
• 基準を定める – establish standards
• 提出の締切 – deadline for submissions

---

Source: https://www.digital.go.jp/news/2ce89a12-4082-45dc-a88f-32c0fe6a835a

Amazonで探す