← 日本語 (Page 1)

---

Continuation and Partial Revision of Performance-Based Stock Compensation System for Directors

KDDI has decided to continue and partially revise its performance-based stock compensation system for directors. This system aims to provide compensation based on the company’s performance.

---

日本語（隠し翻訳）

取締役等に対する業績連動型株式報酬制度の継続及び一部改定の件

KDDIは、取締役等に対する業績連動型株式報酬制度を継続し、一部改定を行うことを決定しました。この制度は、企業の業績に基づいた報酬を提供することを目的としています。

語彙

• 業績連動型 (performance-based) – 結果に基づく
• 報酬 (compensation) – 支払い、報酬金
• 取締役 (directors) – 役員、経営者
• 改定 (revision) – 変更、修正
• 継続 (continuation) – 持続、延長

例文

取締役に対する業績連動型株式報酬制度が導入されました。
A performance-based stock compensation system for directors has been introduced.

重要表現

• 業績連動型株式報酬 (performance-based stock compensation)
• 継続及び改定 (continue and revise)
• 企業の業績に基づく (based on company performance)

---

Source: https://newsroom.kddi.com/ir-news/assets/2026/kddi_ir-1149_4469/kddi_ir-1149_4469_pdf_01.pdf

Amazonで探す