← 日本語 (Page 1)

---

Data Tool to Identify Families Eligible for Financial Support

The new system will identify households entitled to national benefits.

---

日本語（隠し翻訳）

新しいデータツールで経済的支援を受ける家庭を特定

新しいシステムにより、国家の支援を受ける資格のある家庭が特定されることになります。

語彙

• 特定する – Identify (特定する, 認識する)
• 家庭 – Households (家庭, 世帯)
• 権利がある – Entitled (権利がある, 資格がある)
• 支援 – Benefits (支援, 利益)
• システム – System (システム, 体系)

例文

新しいシステムは経済的支援を受ける資格のある家庭を特定します。 – The new system will identify families eligible for financial support.

重要表現

• 経済的支援 – Financial support
• 国家の支援 – National benefits
• 家庭を特定する – Identify households

---

Source: https://www.bbc.com/news/articles/cvg3j27zwz7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

Amazonで探す