UK asylum claims drop slightly in 2025 as small boat arrivals rise by 13%

← 日本語 (Page 1)


Key points (English)

This is a draft. Configure an OpenAI API key to generate a full bilingual summary.

Source


日本語(隠し翻訳)

要点(日本語)

Some 100,625 people claimed asylum in the year to December and about 40% of these arrived by small boats, figures show.

元情報

ソース


日本語学習 (for English readers)

語彙(JP → EN)

  • 議題 — agenda
  • 施策 — policy measure
  • 人手不足 — labor shortage
  • 活性化 — revitalization
  • 連携 — collaboration

例文(JP → EN)

JP: この会議では、人手不足への対応が議題になりました。

EN: At this meeting, responses to labor shortages were on the agenda.

重要表現(JP → EN)

  • 〜が議題になる — be on the agenda
  • 〜に向けた — aimed at ~
  • 〜への対応 — response to ~

Source: https://www.bbc.com/news/articles/cly07pyde00o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

決済はStripeで安全に処理されます。
Amazonで「to・jp」を検索
Amazonで探す

この記事の感想をこっそり教えてください(非公開)