← 日本語 (Page 1)

---

Shein’s elusive boss hails Chinese roots in rare public appearance

His speech follows years of the firm focusing away from China as it moved its headquarters to Singapore.

---

日本語（隠し翻訳）

シーインの elusive ボスが中国のルーツを称賛、珍しい公の場に登場

彼のスピーチは、同社が本社をシンガポールに移してから、中国から目を背けてきた数年に続いています。

語彙

• elusive – 捕まえにくい, つかみどころのない
• ルーツ – roots, 起源
• 公の場 – public appearance, 公共の場
• 本社 – headquarters, 司令部
• 目を背ける – focus away from, 避ける

例文

彼のつかみどころのない性質は、彼の本当の意図を理解するのを難しくします。 – His elusive nature makes it hard to understand his true intentions.

重要表現

• 珍しい公の場 – rare public appearance
• 本社を移転した – moved its headquarters
• 中国から目を背けている – focusing away from China

---

Source: https://www.bbc.com/news/articles/c39wdgy3gmvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

Amazonで探す