← 日本語 (Page 1)

---

Successful Transmission of Large-Volume Data Using Quantum-Resistant Security Technology on Commercial Networks

KDDI has announced the successful transmission of large-volume data utilizing quantum-resistant security technology on commercial networks. This advancement is expected to significantly enhance the safety of future data communications.

---

日本語（隠し翻訳）

商用ネットワーク上で耐量子セキュリティ技術を活用した大容量データ伝送に成功

KDDIは、商用ネットワークにおいて耐量子セキュリティ技術を用いた大容量データの伝送に成功したことを発表しました。この技術により、今後のデータ通信の安全性が大幅に向上することが期待されます。

語彙

• 耐量子 (Quantum-resistant) – 耐量子攻撃に対する
• 伝送 (Transmission) – データを送る行為
• 商用 (Commercial) – ビジネスに関連する
• 技術 (Technology) – 科学的知識の応用
• 容量 (Volume) – 量またはサイズ

例文

データの伝送は現代の通信にとって重要です。 (The transmission of data is crucial for modern communication.)

重要表現

• 耐量子セキュリティ (Quantum-resistant security) – 耐量子計算の脅威に耐えられるセキュリティ
• 大容量データ伝送 (Large-volume data transmission) – 大量のデータを送信すること
• 商用ネットワーク (Commercial networks) – ビジネス目的で使用されるネットワーク

---

Source: https://newsroom.kddi.com/news/detail/kddi_nr-921_4332.html

Amazonで探す