← 日本語 (Page 1)

---

Japan-Sri Lanka Economic Policy Dialogue Held

On February 16, a decade after the last meeting in 2016, the “Japan-Sri Lanka Economic Policy Dialogue” was held in Colombo. The dialogue was co-chaired by Matsuo, the Economic and Industrial Policy Advisor, and K.A. Wimalarathna, the Deputy Secretary of Trade, Commerce, Food Security, and Cooperative Development of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, facilitating discussions between the public and private sectors.

---

日本語（隠し翻訳）

日・スリランカ経済政策対話を開催しました

2月16日（月曜日）、2016年以来10年ぶりに「日・スリランカ経済政策対話」をコロンボで開催しました。松尾経済産業審議官とスリランカ民主社会主義共和国のK.A.ウィマレーンディラージャ貿易・商業・食料安全保障・協同開発省次官が共同議長を務め、官民で議論を行いました。

語彙

• 対話 – Dialogue (たいわ)
• 共同議長 – Co-chair (きょうどうぎちょう)
• 経済政策 – Economic policy (けいざいせいさく)
• 促進する – Facilitate (そくしんする)
• 官民 – Public and private sectors (かんみん)

例文

この対話は、両国間の経済協力を強化することを目的としていました。 – The dialogue aimed to enhance economic cooperation between the two countries.

重要表現

• 経済政策対話 – Economic policy dialogue
• 会議を共同議長する – Co-chairing the meeting
• 官民の議論 – Public-private discussions

---

Source: https://www.meti.go.jp/press/2025/02/20260218001/20260218001.html

Amazonで探す