← 日本語 (Page 1)

---

Sleep Deprivation and Disorders Linked to Glaucoma Risk: Potential for Prevention

Recent research by Dr. Masaaki Akada and his team at Kyoto University suggests that maintaining adequate sleep duration may help prevent glaucoma, and that sleep disorders are associated with an increased risk of developing the condition.

---

日本語（隠し翻訳）

睡眠不足や睡眠障害は緑内障リスクと関連　予防につながる可能性も

先ごろ、心身の健康を保つために適切な睡眠時間の維持が緑内障予防に役立つかもしれないこと、また、睡眠障害が緑内障の発症リスク上昇と関係することが、京都大学の赤田真啓氏らの研究で示されました。

語彙

• 緑内障 – glaucoma
• 睡眠不足 – sleep deprivation
• 障害 – disorder
• リスク – risk
• 予防 – prevention

例文

睡眠不足は健康に悪影響を及ぼす。 – Sleep deprivation negatively affects health.

重要表現

• 関連している – associated with
• 適切な睡眠を維持する – maintaining adequate sleep
• リスクの上昇 – increased risk

---

Source: https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00283/011900429/

Amazonで探す