トヨタ「社長兼CEO」わずか3年で交代 豊田会長の下で問われる役割
Toyota CEO Change After Just 3 Years: The Role Under Chairman Toyoda is Questioned
Toyota Motor Corporation announced an unusual CEO change after just three years on the 6th. This decision comes amid increasing pressures on the top executive due to the expansion of external business activities and a review of the management structure aimed at enhancing profitability. The transition follows Akio Toyoda, who served as CEO for 14 years, with Koji Sato now taking over. This change raises questions about the role of the CEO and the nature of leadership at Toyota.
日本語（隠し翻訳）
トヨタ「社長兼CEO」わずか3年で交代
トヨタ自動車は6日、異例の3年での社長交代を発表した。社外業務の拡大によるトップの負荷増大に加え、収益力強化を見据えた経営体制の見直しが背景にある。14年間、社長を務めた豊田章男氏の後を継ぎ、就任した佐藤恒治社長の交代という判断。トヨタにおける社長の役割や経営トップの在り方が改めて問われている。
語彙
- 社長 – CEO
- 交代 – change
- 収益性 – profitability
- 経営体制 – management structure
- 役割 – role
例文
社長の交代は予想外だった。 – The CEO change was unexpected.
重要表現
- 異例の社長交代 – unusual CEO change
- 増大する負荷 – increasing pressures
- 経営体制の見直し – review of management structure
Source: https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00109/020600368/
決済はStripeで安全に処理されます。
Amazonで「ceo・change」を検索
Amazonで探す
