JERA、アンモニア混焼を商用化へ 日本の脱炭素に第3の選択肢なるか

← 日本語 (Page 1)


JERA to Commercialize Ammonia Co-firing

JERA has announced plans to start commercial operations of 20% ammonia co-firing in coal-fired power plants by fiscal year 2029. To enhance competitiveness as a decarbonized energy source, increasing the co-firing ratio and reducing costs are essential.


日本語(隠し翻訳)

JERA、アンモニア混焼を商用化へ

JERAは、石炭火力発電で20%アンモニア混焼の商用運転を2029年度に開始することを発表しました。脱炭素電源としての競争力を高めるためには、混焼比率の向上と低コスト化が不可欠です。

語彙

  • 混焼 – co-firing
  • 脱炭素 – decarbonization
  • 競争力 – competitiveness
  • 比率 – ratio
  • コスト化 – cost reduction

例文

JERAは、混焼比率を上げることが必要だと述べました。 – JERA stated that increasing the co-firing ratio is necessary.

重要表現

  • 商用運転 – commercial operations
  • 不可欠 – essential
  • エネルギー源 – energy source

Source: https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00159/012900364/

決済はStripeで安全に処理されます。
Amazonで「jera・co-firing」を検索
Amazonで探す

この記事の感想をこっそり教えてください(非公開)