富士通が「ゴルフ友達」営業から脱するために打った手は?

← 日本語 (Page 1)


What Measures Did Fujitsu Take to Move Away from the ‘Golf Friends’ Sales Approach?

Fujitsu is working to shift away from its close-contact ‘Golf Friends’ sales style. We will explore the specific measures and their impact.


日本語(隠し翻訳)

富士通が「ゴルフ友達」営業から脱するために打った手は?

富士通は、顧客に密着した「ゴルフ友達」営業スタイルから脱却するための取り組みを進めています。具体的な施策やその効果について、詳細を探ります。

語彙

  • 営業スタイル – Sales Approach
  • 移行する – Shift
  • 密着した – Close-contact
  • 施策 – Measures
  • 効果 – Impact

例文

その会社は営業スタイルを移行しようとしています。 – The company is trying to shift its sales approach.

重要表現

  • から脱却する – Move away from
  • 密着したスタイル – Close-contact style
  • 具体的な施策 – Specific measures

Source: https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00738/012300177/

決済はStripeで安全に処理されます。
Amazonで「営業・スタイル」を検索
Amazonで探す

この記事の感想をこっそり教えてください(非公開)