職員を募集しています。
Job Recruitment
We are looking for staff to engage in financial monitoring activities. Specifically, this involves inspections and monitoring related to anti-money laundering and counter-terrorism financing risk management for cryptocurrency exchange operators, prepaid payment instrument issuers, money transfer businesses, electronic payment transaction operators, and electronic payment service providers.
For more details, please visit here.
日本語(隠し翻訳)
職員を募集しています。
金融モニタリング業務に従事する職員を募集しています。具体的には、暗号資産交換業者、前払式支払手段発行者、資金移動業者、電子決済手段等取引業者及び電子決済等取扱業者に対するマネー・ローンダリング及びテロ資金供与リスク管理態勢に係る検査、モニタリングを行います。
詳細はこちらをご覧ください。
語彙
- モニタリング – monitoring
- 暗号資産 – cryptocurrency
- リスク管理 – risk management
- 検査 – inspections
- 資金供与 – financing
例文
規制遵守を確保するために検査を行います。 – We conduct inspections to ensure compliance with regulations.
重要表現
- マネー・ローンダリング防止 – anti-money laundering
- テロ資金供与対策 – counter-terrorism financing
- 金融モニタリング業務 – financial monitoring activities
Source: https://www.fsa.go.jp/common/recruit/r7/souhu-03/souhu-03.html
