← 日本語 (Page 1)

---

Toho’s ‘Jujutsu Kaisen’ Joins the Ranks of the ‘Four Emperors’ Alongside Sony

Toho, Japan’s largest film company, has rapidly grown its IP and anime business, which started as a latecomer. Utilizing its network of theaters and distribution, it has been likened to the ‘Four Emperors’ of entertainment, standing alongside Sony Group and others, as seen in the popular manga ‘One Piece.’

---

日本語（隠し翻訳）

「呪術廻戦」の東宝、アニメ後発でもソニーに並ぶ「四皇」に

国内映画業界最大手の東宝が、後発組としてスタートしたIP・アニメ事業で急成長を遂げています。グループの映画館と配給網を活用し、人気漫画「ワンピース」に例えられる「エンタメ四皇」として、ソニーグループなどに並ぶ存在となっています。

語彙

• エンタメ – entertainment
• 急速に – rapidly
• ネットワーク – network
• 配給 – distribution
• 人気の – popular

例文

エンタメ業界は急速に進化しています。 – The entertainment industry is evolving rapidly.

重要表現

• 最大手の映画会社 – largest film company
• IP・アニメ事業 – IP and anime business
• エンタメ四皇 – Four Emperors of entertainment

---

Source: https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00837/012600008/

Amazonで探す