← 日本語 (Page 1)

---

Job Opening

We are recruiting staff for supervisory and monitoring roles related to foreign banks and foreign securities companies. For more details, please visit this link.

---

日本語（隠し翻訳）

職員を募集しています

外国銀行及び外資系証券会社等の監督・モニタリング業務に従事する職員を募集しています。詳細はこちらをご覧ください。

語彙

• 監督 – supervisory
• モニタリング – monitoring
• 外国銀行 – foreign bank
• 証券会社 – securities company
• 職員 – staff

例文

外国銀行の監督業務に従事する職員を募集しています。 – We are recruiting staff for supervisory roles related to foreign banks.

重要表現

• 職員を募集しています – We are recruiting staff
• 詳細は – For more details
• 監督・モニタリング業務 – supervisory and monitoring roles

---

Source: https://www.fsa.go.jp/common/recruit/r7/kantoku-14/kantoku-14.html

Amazonで探す